younisuru
〜ようにする/〜ようにしている
文法 · Cố gắng đạt một trạng thái mục tiêu, hoặc duy trì một hành động như thói quen có ý thức, với ようにする và ようにしている. · Making an effort toward a goal, or keeping an action as a conscious habit: youni suru / youni shiteiru.
意味
目標の状態を実現するために努力したり、ある行動を意識的な習慣として続けたりすることを表します。
Diễn tả việc nỗ lực để đạt được trạng thái mục tiêu, hoặc việc tiếp tục một hành động như một thói quen có ý thức.
Expresses making an effort to achieve a target state or consciously maintaining an action as a habit.
作り方
V辞書形/Vない形 + ようにする
例:毎日運動するようにする。
V辞書形/Vない形 + ようにしている
例:夜更かししないようにしている。
例文
🔊を押すと、例文の音声が流れます。 · Bấm 🔊 để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.
これからは、毎日三十分歩くようにします。
Từ nay, tôi sẽ cố gắng đi bộ ba mươi phút mỗi ngày.
From now on, I will try to walk for 30 minutes every day.
健康のため、夜遅く食べないようにしています。
Vì sức khỏe, tôi cố không ăn khuya.
For my health, I try not to eat late at night.
新しく覚えた言葉は、その日のうちに使うようにしています。
Tôi cố dùng ngay trong ngày những từ mới học.
I try to use the new words I learn on the same day.
毎日歩くようにしています。
Tôi cố đi bộ mỗi ngày.
I try to walk every day.
毎日、新しい単語を10個覚えるようにしています。
Mỗi ngày tôi cố học thuộc mười từ mới.
I try to learn 10 new words every day.
エスカレーターやエレベーターじゃなくて、階段を使うようにしています。
Tôi cố dùng cầu thang bộ thay vì thang cuốn hay thang máy.
I try to use the stairs instead of escalators or elevators.
肉だけじゃなくて、野菜も食べるようにしています。
Tôi cố ăn cả rau chứ không chỉ ăn thịt.
I try to eat not only meat but also vegetables.
夜は9時に寝るようにしています。
Tôi cố đi ngủ lúc chín giờ tối.
I try to go to bed at 9 o'clock at night.
朝は新聞を読むようにしています。
Tôi cố đọc báo vào buổi sáng.
I try to read the newspaper in the morning.
誰にも嘘をつかないようにしています。
Tôi cố không nói dối bất kỳ ai.
I try not to lie to anyone.
使った食器はすぐ洗うようにしています。
Tôi cố rửa ngay bát đĩa đã dùng.
I try to wash the dishes I use immediately.
読んだ本は、棚に戻すようにしています。
Tôi cố để sách đã đọc trở lại lên kệ.
I make a point of putting books back on the shelf after reading them.
漢字を覚える時に、その漢字のストーリーを作るようにしています。
Khi học thuộc chữ Hán, tôi cố tạo ra một câu chuyện cho chữ Hán đó.
When I memorize a kanji, I try to create a story for that kanji.
家を出る時は、電気を消したかどうかを確認するようにしています。
Khi ra khỏi nhà, tôi cố kiểm tra xem mình đã tắt điện chưa.
When I leave the house, I make a habit of checking whether I have turned off the lights.
友達に電話をする前に、メールをするようにしています。
Tôi cố gửi email trước khi gọi điện cho bạn.
I try to email my friends before calling them.
走る前に、準備運動をするようにしています。
Tôi cố khởi động làm ấm người trước khi chạy.
I try to warm up before running.
買った携帯電話は5年以上使うようにしています。
Tôi cố dùng chiếc điện thoại đã mua trên năm năm.
I try to use the mobile phones I buy for at least 5 years.
毎日ニュースを聞くようにしています。
Tôi cố nghe tin tức mỗi ngày.
I try to listen to the news every day.
食べ物を残さないようにしています。
Tôi cố không để thừa thức ăn.
I try not to leave any food behind.
タバコを吸わないようにしています。
Tôi cố không hút thuốc.
I try not to smoke.
タバコを吸わないようにしていたら、少し健康になったと思います。
Từ khi cố không hút thuốc, tôi thấy mình khỏe hơn một chút.
Since I started trying not to smoke, I think I have become a little healthier.
仕事のメールには、朝のうちに全部返信するようにしています。
Tôi cố trả lời hết email công việc trong buổi sáng.
I try to respond to all work emails in the morning.
朝、友達に会ったら、必ず挨拶するようにしています。
Buổi sáng khi gặp bạn, tôi cố luôn chào hỏi.
When I see my friends in the morning, I make a point of always saying hello.
風邪をひいた時は、ビタミンをとるようにしています。
Khi bị cảm, tôi cố bổ sung vitamin.
When I catch a cold, I try to take vitamins.
ゲームはやりすぎないようにしています。
Tôi cố không chơi game quá nhiều.
I try not to spend too much time playing video games.
お酒を飲まないようにしていましたが、ストレスが溜まっている時は飲んでしまいます。
Tôi đã cố không uống rượu, nhưng khi căng thẳng tích tụ thì lại uống mất.
I tried not to drink alcohol, but I do drink when I'm stressed.
道を渡るときは、右と左をよく見るようにしています。
Khi sang đường, tôi cố nhìn kỹ bên phải và bên trái.
When crossing the street, I try to look both to the right and to the left.
車を運転する時は歩行者に注意するようにしています。
Khi lái xe, tôi cố chú ý đến người đi bộ.
I try to be careful of pedestrians when driving.
まな板を使った後は、毎回消毒するようにしています。
Sau khi dùng thớt, tôi cố khử trùng mỗi lần.
I make sure to disinfect my cutting board after each use.
テレビは大きい音で見ないようにしています。
Tôi cố không xem ti vi với âm lượng lớn.
I try not to watch TV at high volume.
買い物をするときは、マイバッグを持っていくようにしています。
Khi đi mua sắm, tôi cố mang theo túi của mình.
When I go shopping, I try to bring my own bag.
教科書に出てきた単語は、ノートに書くようにしています。
Tôi cố viết vào vở những từ xuất hiện trong sách giáo khoa.
I try to write down the words that appear in the textbook in my notebook.
ポイント
「〜ようにしている」は一時的な決心ではなく、しばらく続けている習慣を表します。
ようにしている không chỉ quyết tâm nhất thời mà diễn tả một thói quen đã được duy trì trong một thời gian.
Youni shiteiru expresses a habit maintained over time, not a one-off resolution.
内容確認クイズ
1. 健康のため、夜遅く食べない( )います。
正解は「ようにして」です。健康のために続ける習慣を表すので、「ようにしている」の形になります。
2. これからは毎日三十分歩く( )します。
正解は「ように」です。これからの努力の決心を表すので、「ようにする」の形になります。
3. 新しい言葉は、その日のうちに使う( )います。
正解は「ようにして」です。意識して続けている習慣を表しています。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕ · 文法を一つずつ、例文と一緒に勉強しましょう。
コメント(0件)