kotoda-jogen
〜ことだ(助言・忠告)
文法 · Lời khuyên nên làm gì: ~ことだ · Advice on what to do: koto da
意味
望ましい結果のために何をすべきか、または何を避けるべきかを助言・忠告します。
Khuyên bảo nên làm gì hoặc nên tránh gì để đạt kết quả mong muốn.
Advises what should be done or avoided in order to achieve a desirable result.
作り方
V辞書形 + ことだ
例:上達したければ、毎日練習することだ。
Vない形 + ことだ
例:試験の前は無理をしないことだ。
例文
🔊を押すと、例文の音声が流れます。 · Bấm 🔊 để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.
日本語が上手になりたければ、毎日少しずつ練習することです。
Muốn giỏi tiếng Nhật thì nên luyện tập một chút mỗi ngày.
If you want to get better at Japanese, practice a little bit every day.
疲れているなら、今日は早く寝ることだ。
Nếu mệt thì hôm nay nên đi ngủ sớm.
If you're tired, go to bed early today.
試験の前だからといって、無理をしないことです。
Đừng vì sắp thi mà cố gắng quá sức.
Don't push yourself too hard just because it's before the exam.
元気になりたければ、よく食べてよく寝ることです。
Muốn khỏe mạnh thì nên ăn uống đầy đủ và ngủ đủ giấc.
If you want to be healthy, eat well and sleep well.
人の話は最後まで聞くことだ。
Hãy nghe người khác nói cho đến cuối.
Listen to what people have to say until the end.
大切な書類をなくさないことです。
Đừng làm mất giấy tờ quan trọng.
Don't lose important documents.
分からないときは、すぐ先生に質問することです。
Khi không hiểu thì nên hỏi thầy cô ngay.
If you don't understand, ask your teacher immediately.
風邪を早く治すには、無理をしないことだ。
Muốn nhanh khỏi cảm thì không nên cố quá sức.
If you want to recover from a cold quickly, you should avoid pushing yourself too hard.
約束の時間には遅れないことです。
Đừng đến muộn giờ hẹn.
Don't be late for your appointment.
日本語を覚えたければ、毎日使うことです。
Muốn nhớ tiếng Nhật thì nên dùng nó mỗi ngày.
If you want to remember Japanese, use it every day.
ポイント
助言する相手との関係によっては、少し強い印象を与えることがあるので注意が必要です。
Tùy vào quan hệ với người được khuyên, cách nói này có thể gây ấn tượng hơi mạnh nên cần chú ý.
Depending on your relationship with the person, this advice form can sound a little strong, so care is needed.
内容確認クイズ
1. 上手になりたければ、毎日練習する( )だ。
正解は「こと」です。「V辞書形+ことだ」で助言を表します。
2. 試験の前は無理をしない( )です。
正解は「こと」です。「Vない形+ことだ」で避けるべきことを助言します。
3. 分からないときは、すぐ先生に質問する( )です。
正解は「こと」です。望ましい行動を勧める表現です。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕ · 文法を一つずつ、例文と一緒に勉強しましょう。
コメント(0件)