ishikei
意志形
文法 · thể ý chí — “sẽ ~, cùng ~ nào” — tuyên bố ý định hoặc rủ người thân thiết cùng làm · the volitional form — stating one's intention or suggesting doing something together
意味
話し手の意志を表したり、親しい相手に一緒に行動することを提案したりします。
Diễn tả ý chí của người nói, hoặc rủ người thân thiết cùng làm một việc gì đó.
Expresses the speaker's intention or proposes doing an action together with someone close to the speaker.
作り方
語末のウ段 → オ段 + う
例:書く → 書こう
Vる(るを取る) + よう
例:食べる → 食べよう
する → しよう/来る → 来よう
例:勉強する → 勉強しよう
例文
🔊を押すと、例文の音声が流れます。 · Bấm 🔊 để nghe giọng đọc của từng câu ví dụ.
今日は、頑張って勉強しよう。
Hôm nay, mình cùng cố gắng học nhé.
Let's study hard today.
明日は、靴を買おう。
Ngày mai, mình sẽ đi mua giày.
Let's buy shoes tomorrow.
週末は、友だちと遊びに行こう。
Cuối tuần, mình cùng bạn bè đi chơi nhé.
Let's go out with friends on the weekend.
お給料をもらったから、日曜日は買い物しよう。
Đã nhận lương rồi nên chủ nhật này mình đi mua sắm thôi.
I got paid, so let's go shopping on Sunday.
友だち「ちょっと今夜、飲まない?」私「いいね。飲もう、飲もう。」
Bạn: “Tối nay đi uống chút không?” Tôi: “Hay đấy. Uống thôi, uống thôi.”
Friend: “Want to get a drink tonight?” Me: “Sounds good. Let’s do it.”
彼女「ご飯、食べた?まだなら、一緒に食べようよ。」彼氏「いいね、食べに行こうか。」
Bạn gái: “Anh ăn cơm chưa? Nếu chưa thì ăn cùng nhau đi.” Bạn trai: “Ừ, đi ăn thôi.”
She: “Have you eaten? If not, let’s eat together.” Boyfriend: “Okay, let’s go eat.”
兄「なんか雨が降りそうだね、急ごう。」弟「うん。急ごう。」
Anh trai: “Hình như sắp mưa đấy, đi nhanh lên nào.” Em trai: “Ừ. Đi nhanh thôi.”
Older brother: “It looks like it’s going to rain. Let’s hurry.” Younger brother: “Yeah. Let’s hurry.”
私「今日、家に来ない?一緒に映画を見ようよ。」友だち「うん、いいね、見よう!」
Tôi: “Hôm nay đến nhà tớ chơi không? Cùng xem phim đi.” Bạn: “Ừ, hay đấy, xem thôi!”
Me: "Would you like to come over to my house today? Let's watch a movie together." Friend: “Yeah, nice, let’s watch!”
夫「ちょっと寒いね、窓を閉めようよ。」妻「うん、いいよ。」
Chồng: “Hơi lạnh nhỉ, mình đóng cửa sổ nhé.” Vợ: “Ừ, được.”
Husband: "It's a bit cold, let's close the window." Wife: “Yeah, okay.”
父親「なんか暗くない?電気をつけようね。」子供「はーい。」
Bố: “Có tối không nhỉ? Bật đèn lên nhé.” Con: “Vâng ạ.”
Father: "Isn't it dark? Let's turn on the light." Child: “Yes.”
ポイント
意志形は親しい間柄で使う普通体の表現です。目上の人には「〜ましょう」を使います。
Thể ý chí là cách nói thân mật (thể thông thường), dùng với người thân thiết. Với người trên, hãy dùng 「ましょう」.
The volitional form is a plain, casual form used with people you are close to; with superiors, use ましょう instead.
内容確認クイズ
1. 明日は、靴を( )。
正解は「買おう」です。「買う」の意志形で、自分の意志を表します。
2. 一緒に映画を( )よ。
正解は「見よう」です。2グループの動詞は「る」を取って「よう」を付けます。
3. 今日は、頑張って勉強( )。
正解は「しよう」です。「する」の意志形は「しよう」です。
スコア:0/3
Easy Japanese Café ☕ · 文法を一つずつ、例文と一緒に勉強しましょう。
コメント(0件)